Марта Барандій була обрана стипендіаткою Меморіальної програми Маршалла (Marshall Memorial Fellowship, MMF) від Німецького фонду Маршалла Сполучених Штатів (GMF), що є престижним визнанням її відданості лідерству, дипломатії та трансатлантичному співробітництву.
Marta Barandiy a été sélectionnée comme Marshall Memorial Fellow par le German Marshall Fund des États-Unis (GMF), une distinction prestigieuse qui souligne son engagement en faveur du leadership, de la diplomatie et de la coopération transatlantique.
Marta Barandiy wurde vom German Marshall Fund of the United States (GMF) als Marshall Memorial Fellow ausgewählt. Diese angesehene Auszeichnung würdigt ihr Engagement für Führung, Diplomatie und die transatlantische Zusammenarbeit.
Marta Barandiy has been selected as a Marshall Memorial Fellow by the German Marshall Fund of the United States (GMF), a prestigious recognition that highlights her dedication to leadership, diplomacy, and transatlantic cooperation.
Gespräch mit Liza Bezvershenko, Trägerin des Young Diplomat Award 2024: 5 beste Projekte, organisiert von der Bohdan Hawrylyshyn Family Foundation und der Diplomatischen Akademie der Ukraine.
Бесіда з Лізою Безвершенко, володаркою премії 2024 Young Diplomat Award: Топ-5 кейсів, організованої Фондом родини Богдана Гаврилишина та Академією дипломатії України.
Discussion avec Liza Bezvershenko, lauréate du prix 2024 Young Diplomat Award : 5 meilleurs projets, organisé par la Fondation Bohdan Hawrylyshyn et l'Académie de diplomatie d'Ukraine.
Gesprek met Liza Bezvershenko, winnaar van de 2024 Young Diplomat Award: 5 beste cases, georganiseerd door de Bohdan Hawrylyshyn Family Foundation en de Diplomatieke Academie van Oekraïne.
Talk with Liza Bezvershenko, holder of 2024 Young Diplomat Award: 5 best cases, organised by the Bohdan Hawrylyshyn Family Foundation & the Diplomatic Academy of Ukraine.
De Belgische Marta Barandiy is het gezicht van Oekraïne in Brussel. Dankzij haar inzet voor de Oekraïners heeft ze de Europese Burgerschapsprijs gewonnen.
La Belge Marta Barandiy est le visage de l'Ukraine à Bruxelles. Grâce à son engagement en faveur des Ukrainiens, elle a reçu le Prix du citoyen européen.
Die Belgierin Marta Barandiy ist das Gesicht der Ukraine in Brüssel. Mit ihrem Engagement für die Ukrainer hat sie den Europäischen Bürgerpreis gewonnen.
Ungarns jüngste gesetzliche Änderung, die den Zugang zu staatlich subventionierten Unterkünften für ukrainische Flüchtlinge einschränkt, hat eine breitere Debatte über das Engagement des Landes für den Schutz der Menschenrechte und der europäischen Werte entfacht.
Нещодавні зміни в законодавстві Угорщини, які обмежують доступ до державного субсидованого житла для українських біженців, спричинили ширшу дискусію щодо дотримання прав людини та європейських цінностей.
Le récent changement législatif de la Hongrie, limitant l'accès aux logements subventionnés par l'État pour les réfugiés ukrainiens, a déclenché un débat plus large sur l'engagement du pays à respecter les droits humains et les valeurs européennes.
De recente wetswijziging van Hongarije die de toegang tot staatssubsidieerde huisvesting voor Oekraïense vluchtelingen beperkt, heeft een bredere discussie aangewakkerd over de inzet van het land om mensenrechten en Europese waarden te respecteren.
Hungary’s recent legislative change limiting access to state-subsidized accommodation for Ukrainian refugees has ignited a broader debate about the country’s commitment to upholding human rights and European values.
